Tools for translating USA NTSC version of Final Fantasy IX
version 20100706

Made by Kruci for Czech translation
http://www.rk-translations.cz/


Tools extracts/imports:
 - texts
 - graphic
 - movies
(all needed texts should be possible translate with these tools)


Start here:
batsCDx\!readme.txt


batsCDx    - tools for extracting/importing data
importStr  - tools for exporting/importing movie (maybe not need, try new version of jPSXdec first)
batsOthers - tools to edit/test special files (maybe not need)
misc       - other tools or documentation


Others tools used:
jPSXdec v0.35 (PlayStation 1 media converter)
    kenai.com/projects/jpsxdec/pages/Home
CDmage  1.02.1 B5 (cd images manipulating program)
    www.geocities.ws/cdmage/
Avi2Str (Sony Movie Converter & MovPack)
    consolecopyworld.com/psx/psx_utils_graphics.shtml
pjBmp2Avi (join bmp images to avi)
    web.archive.org/web/19990209104915/http://www.homeusers.prestel.co.uk/cherryjam/utilities.html
PSPad (text and code editor)
    www.pspad.com
Hexplorer (hex editor)
    artemis.wszib.edu.pl/~mdudek/
finddupe (Duplicate file detector)
    www.sentex.net/~mwandel/finddupe/
GREN (file renamer used in bats, by George Karpodinis)


License:
All tools used are free for non commercial usage.
The software is provided without warranty of any kind.
Authors are not responsible for any damages arising from using these software.


Changelog:
20100706
 - Replaced 'batsCDx\workdir\programs\ff9mim.exe' with 'misc\ff9mim_newBuild.exe'
   (in case of troubles rename ff9mim.old to ff9mim.exe)
 - minor readme update: .TBS change is optional
